余光中之鄉愁 穿透海峽兩岸 情牽柔腸寸斷 為兩岸詩會留下經典畫面
記者：郭淑娥 新聞分類：健康樂活 更新日期：2014-01-01 17:00:00
-
- 2013海峽兩岸詩歌論壇頒發桂冠詩人獎。
（亞洲經濟訊社記者郭淑娥/海南海口報導）是什麼樣的魅力？讓詩人余光中的一縷鄉愁，穿透時空、跨越海峽，敲響神州大地海峽兩岸中國人的靈魂。2013年兩岸詩歌論壇，詩人余光中獲選桂冠詩人，海南省國台辦特舉辦一場音樂會，演奏由江蘇省文化藝術研究院院長晁岱健作曲版本，分別以詩歌朗訟、男、女高音獨唱、二胡、鋼琴協奏曲交響樂展演「鄉愁」，時而高亢、時而韻律成詩碰撞出五種不同韻味，用一生寫照譜寫出心懷故鄉、萬里柔腸，而余光中本人上台吟誦更是感動全場灌注聆聽，輕柔淡寫中，隱含了一絲的哀怨動人，為兩岸詩會留下經典畫面。
這場在海南省歌舞劇院以「瓊臺兄弟情、兩岸一家親」舉辦桂冠詩人頒獎典禮、暨以余光中名作「鄉愁」為主題的交響樂詩會，將海南省台辦舉辦2013海峽兩岸論壇推向高潮，由主辦的海南省委宣傳部部長許俊揭曉獲獎名單，國民黨副主席蔣孝嚴、前海協會長陳雲林、海南省委副書記李憲生及海南省政協主席于迅分別頒給余光中、鄭敏（由詩人郁雯代領）、閻安、姚風四位桂冠詩人獎得主，隨即展開了一場由樂詩為兩岸帶來的心領交流神會。
小時候，鄉愁是一枚小小的郵票。我在這頭，母親在那頭。
長大後，鄉愁是一張窄窄的船票。我在這頭，新娘在那頭。
後來啊，鄉愁是一方矮矮的墳墓。我在外頭，母親在裏頭。
而現在，鄉愁是一灣淺淺的海峽。我在這頭，大陸在那頭。 《鄉愁》
這麼一首淺顯易懂的詩歌，在大陸內地，小學教課書內翻得到、鄉村小巷人人能朗誦，搬上大銀幕，女高音唱到情牽柔腸寸斷，背後布幕放映著余光中望著大海思鄉的背影；換成二胡協奏曲的詩詩入扣，催化著台下愁懷；即便融入西方交響樂中，由出自奧地利音樂學院的女鋼琴家帶出協奏曲詩章，音樂引領聽眾融入詩歌情節，更是如癡如醉；鏡頭裡捕捉到台下余光中玲聽的經典畫面，這場海峽兩岸的詩會，跨越隔核與界線，見證中華文化的「經典」。
這場在海南省歌舞劇院以「瓊臺兄弟情、兩岸一家親」舉辦桂冠詩人頒獎典禮、暨以余光中名作「鄉愁」為主題的交響樂詩會，將海南省台辦舉辦2013海峽兩岸論壇推向高潮，由主辦的海南省委宣傳部部長許俊揭曉獲獎名單，國民黨副主席蔣孝嚴、前海協會長陳雲林、海南省委副書記李憲生及海南省政協主席于迅分別頒給余光中、鄭敏（由詩人郁雯代領）、閻安、姚風四位桂冠詩人獎得主，隨即展開了一場由樂詩為兩岸帶來的心領交流神會。
小時候，鄉愁是一枚小小的郵票。我在這頭，母親在那頭。
長大後，鄉愁是一張窄窄的船票。我在這頭，新娘在那頭。
後來啊，鄉愁是一方矮矮的墳墓。我在外頭，母親在裏頭。
而現在，鄉愁是一灣淺淺的海峽。我在這頭，大陸在那頭。 《鄉愁》
這麼一首淺顯易懂的詩歌，在大陸內地，小學教課書內翻得到、鄉村小巷人人能朗誦，搬上大銀幕，女高音唱到情牽柔腸寸斷，背後布幕放映著余光中望著大海思鄉的背影；換成二胡協奏曲的詩詩入扣，催化著台下愁懷；即便融入西方交響樂中，由出自奧地利音樂學院的女鋼琴家帶出協奏曲詩章，音樂引領聽眾融入詩歌情節，更是如癡如醉；鏡頭裡捕捉到台下余光中玲聽的經典畫面，這場海峽兩岸的詩會，跨越隔核與界線，見證中華文化的「經典」。
