2026年 02月 03日 星期二 合作提案 活動報名

社會企業亞洲經濟通訊社 ASIAN ECONOMY NEWS AGENCY

AENA Taiwan Station

台中「說故事的人」新菜單上線 致敬日本建築巨匠的味覺之旅

記者:許薰芬 新聞分類:台灣在線 更新日期:2024-03-27 13:27:00

文字級數:
紐西蘭鹿肉菲力,仿如一道美味的文化橋樑,將歐洲的狩獵風情與日本的野味飲食優雅地交融於餐桌之上。
(亞洲經濟通訊社 台灣新聞中心 許薰分)「說故事的人Narratore」義式fine dining餐廳座落在臺中中區的臺中市役所二樓,一幢起始於日本時期的百年和洋古蹟。在此座擁有 112 年歷史的仿巴洛克白色歐風建築裡,主廚林耀輝 Lance 將自己比擬為用料理說故事的人,結合義式料理手法、融合亞洲優質食材、人文歷史及藝術文化……等,以傳統料理工序為基礎並注入創新思維,讓每道料理擁有獨特故事。


因一眼愛上市役所這棟百年古蹟、而移居臺中發展的Lance,2024第一季菜單設計核心便以市役所這棟建築為引,將辰野金吾這位現代建築開拓者及「辰野式」建築的風格特色融入菜單設計中。在建築藝術和美食的完美交會中,每一道菜品都是Chef Lance對辰野金吾先生的生涯歷程與建築成就的獨特詮釋。從建築的線條到色彩的應用,每一道菜都是一幅畫、一個故事。賓客在用餐之際,可以一同感受這一棟歷史建築的獨特魅力、用餐盤品味這位日本建築巨匠的傳奇故事。「For Tatsuno Kingo」2024第一季菜單共9道料理NT00 起(需另加收原價10%服務費),於假日午間及假日晚間供應。
  
菜單主題「For Tatsuno Kingo」,Chef Lance將建築師辰野金吾的生平與風格特色融入菜色之中,將辰野式建築的工藝美學、臺中市役所的文化底蘊透過食材完美融合,化做餐桌上的一道道美味佳餚詮釋呈現。

義大利蟹肉餃的靈感來自於義大利的聖母百花大教堂。Chef Lance設計這道Pasta時將自己投射成辰野先生,就像建築師選擇搭建的材料一樣,Lance精選每一份食材、設計麵體的造型,以確保結構的穩固和口感的完美交融;而在調味上,如同建築中的磚紅色彩,以自製的紅椒麵皮搭配蟹肉內餡,佐以濃厚的蟹肉紅椒醬汁與臺灣杏仁美乃滋,海鮮的鮮甜、堅果奶香以及厚實的三種層次構築整體口感味覺;直至最後的擺盤,如同建築物外觀的裝飾,讓整體作品更加引人入勝。
  
紐西蘭鹿肉菲力以煙燻過的甜菜加上法式酸奶製成的煙燻甜菜泥配搭醋漬甜菜,加上波特酒酒香的鹿醬汁,襯托出紐西蘭鹿肉的甜美。而我們的鹿肉經過低溫煙燻及炭火的燒烤來平衡豐美的油脂香氣,更讓這道料理的表現提升到另一個層次。

紅蓮的花語代表著堅毅與勇敢,這道甜點意喻著辰野金吾在他的建築生涯中的不屈不撓。身為首位出國遊歷後回國的建築師,儘管受到種種牽制與迫害,他仍然堅持著初心,努力在艱難的環境下完成了一件件傑出的作品,並在建築史上建立了「辰野式」的重要地位。
 
主廚運用冬季盛產的草莓,將其以冰淇淋、氣泡草莓及草莓凍帶來更多元的口感與風味。其中,草莓優格冰糕將草莓與優格結合,再搭配冰糕與氣泡酒凍,酸甜的草莓與清爽帶有微醺酒香的果凍相互輝映,令整體口感更加豐富。而接骨木氣泡草莓以及草莓冰淇淋也精巧地展現了草莓的獨特魅力,可以多種方式品味到草莓的酸甜風味。

說故事的人 Narratore 義式料理餐廳
地址:臺中市西區民權路97號2樓(臺中市役所2樓)
電話:04-22220013
粉絲專頁:https://www.facebook.com/narratore2023/

最新台灣在線

走進會說故事的燈會!「驚蟄界」引領遊客穿越千年瑪雅神話

【記者張凱茹/台中報導】「2026中台灣元宵燈會」將於2月15日至3月3日(2月16日除夕休展)在中央公園盛大登場。台中市政府建設局今年跳脫傳統賞燈框架,攜手專業策展團隊,以「驚蟄界」為主題,融合工藝、花藝、多媒材裝置與聲光科技,打造一處宛如會呼吸、會敘事的夜間場域,讓民眾不只是看燈,而是走進一段可被感知、被聆聽的奇幻旅程。

大里立新獅子會送暖 台中慈濟醫院獲贈愛心輪椅

【記者林慧君/台中報導】寒冬送暖,愛心如及時雨!國際獅子會300C-2區大里立新獅子會發起「一椅一愛,讓愛延續」輪椅捐贈活動,21日在台中慈濟醫院大廳舉行捐贈儀式。國際獅子會300C-2區總監許吉本、大里立新獅子會會長邱宗誠率領獅友團隊,捐贈70臺全新輪椅,充實醫院服務量能。台中慈濟醫院副院長莊淑婷代表院方受贈,形容獅友的愛心如同「飛天菩薩」降臨,守護每位來院大德的行動安全。

2026桃園鐵玫瑰藝術節1/20啟售 早鳥75折搶先預購中

(亞洲經濟通訊社 台灣新聞中心 許薰分)桃園2026鐵玫瑰藝術節正式邁入第15個年頭,也是本市首度將藝術節調整至上半年演出,並由策展人李惠美及協同策展人吳思鋒共同策劃,以「摺時間」(Fold the Time)為主題,探討時間對應文化、國籍、味覺、傳奇等特色議題,內容集結了國際與臺灣重量級的藝術團隊,來自蘇格蘭、日本、馬來西亞、印度、印尼、臺灣原住民與新住民等劇團與表演者。

部隊即教室!中台科大攜手國軍52工兵群 首開環安衛在職專班培育現代化工兵

【記者張俊明/台中報導】因應全球淨零碳排趨勢與職業安全衛生法規日趨嚴謹,環境保護與工安管理已成為各界高度重視的專業領域,國軍部隊亦不例外,中台科技大學長期深耕醫護與民生科技教育,並致力於防災減災與永續環境人才培育,為落實政府「全民國防」與「軍職進修」政策,正式攜手陸軍第十軍團52工兵群,於14日簽署合作協議,宣布將於115學年度開辦「環境與安全衛生工程科二專進修部在職專班」,以「部隊即教室」的創新模式,將高等教育資源引入軍營。

【張俊明專欄】從土地到咬耳朵:中央與地方治理邏輯的現場

台中國際會展中心百工百業博覽會的開幕場合,總統賴清德與台中市長盧秀燕的互動,提供了一個觀察台灣中央與地方治理關係的具體案例。無論是盧秀燕提及「咬耳朵」爭取經費,或賴清德強調「土地由國防部提供」,都反映出台灣多層級治理(multi-level governance)中,權責歸屬與政治敘事的微妙平衡。

觀看熱門新聞

目前尚無新聞。