(亞洲經濟通訊社/國際新聞中心) 變身女妝來射箭，鬍子大叔們也來參加。每年在美國猶他州布理格姆城(Brigham City)，都要舉辦一場別開生面的慈善女妝射箭邀請賽（Be a Girl, Shooting for a Cure），由於比賽只能由女子參加，因此所有參賽者必須是女性或身著女妝，即使是鬍子大叔或者刺青猛男，都腳踏高跟鞋、身著性感女妝妖嬌妝扮共同競技，而比賽完全按照世界射箭聯盟FITA最嚴謹的規則舉行，在嚴謹與幽默的對比之下，成為了最具特色的地方比賽。

十月是國際乳癌關注月，美國時間11月5日在美國猶它州布理格姆城(Brigham City)，舉辦了Be a Girl, Shooting for a Cure慈善女妝射箭邀請賽，現場有當地及跨州的電視、平面，以及網路媒體報導。猶他州鹽湖城是摩門教徒拓荒而成，因為歷史的因素，這裡曾經實行過一夫多妻制，而現在這裡是美國最重視婦女保護的區域之一，尤其重視女性疾病的防治與照護。

Shooting for a Cure為美國的地區聯合乳癌慈善活動，包含射箭、槍擊、足球、高爾夫等等，將活動所得全數捐給乳癌相關基金會。主辦方布理格姆射箭人協會(Brigham Bowman Club)為當地最具影響力的射箭協會，擁有室內、外靶場及原野射箭場。此次慈善女妝射箭邀請賽活動，符合世界射箭聯盟(FITA)規格，制訂箭靶以及場地。

今年的美國慈善女妝射箭邀請賽，特別邀請獲世界射遠錦標賽(World Flight Archery Championships)傳統弓組紀錄保持人許傑克，及傳統弓女子組紀錄保持人蕭禕繁參加活動，許傑克為此特別與好友陳子強，商借一套歌仔戲服，響應活動裝扮女妝參賽。大會並延請台灣弓箭研究者許傑克，為參賽者以及美國地方新聞媒體，講述其獨特東方射術及擁有歷史意義的角弓與片箭（baby arrow）。美國一般的射箭群眾並不熟悉亞洲的弓箭傳統，有些人從來沒看過完全以自然材質製作的角弓。

此次許傑克所展示的角弓與射術，是600年前伊兒汗古畫中的技巧，片箭則能夠追溯至1400年前唐代與突厥的文化交融。演示時現場一片讚嘆，訝異於其藝術性及片箭的射速，許多人更在展示後留下來觀看弓箭細節、詢問問題，成功促成了東西弓箭文化的交流，也為慈善射箭活動另掀一番文化熱潮。